Latest News

La semana pasada, algunos vecinos del barrio de Malasaña presenciaron un curioso incidente en el supermercado "Compramás". La persona implicada en el caso ha puesto una denuncia demandando al supermercado una gran suma de dinero por daños y perjuicios. Los...

Ana Ruiz, Edited by Andrés Treviño

Ana's story for advanced students explores the history of Little Lonsdale Street (or Little Lon as it was once called), where El Patio's CBD centre is located today. After leaving class one day, Andrea Rumbold unsuspectingly opens a door to...

Ana Ruiz, translation by Craig Burgess

Those who've ever had the pleasure of being in one of Isidro's classes know just what a true master of language he is. Yet they may be unaware that he is also a total literature fiend, and a published author...

Isidro Martínez García

Ana's latest story describes the daily grind of a high school History teacher. Pushed to the limit by the boredom of the curriculum and rebellious students, she decides to turn the tables, and invites the students to enact their versions...

Ana Ruiz, translation by Craig Burgess

A2

Tenochtitlán - a city of water and temples - lies buried under the immensity of modern day Mexico City. What was this incredible city like when the Spanish first set eyes on it in the 16th Century? This article offers...

Craig Burgess, translation Craig Burgess

Have you ever had a doomsday scenario play out in your head? Perhaps you've been daydreaming about what to do in a zombie apocalypse, or a nuclear fallout? How prepared would you be? Where would you go? It's something that...

Ana Ruiz, translation Craig Burgess

B1

Ana's latest story takes place during the final moments of Moorish Spain - in 1492 - a time when the world was changing fast. Written for students at advanced levels, it follows the exile of a young woman named Anisa,...

Ana Ruiz, translation by Craig Burgess

B2

Read a story about a spooky Spanish typewriter, forgotten for decades and passed down through generations. What mysteries does it keep leaving? And what secrets has it kept throughout its life? Ana Ruiz has created another gothic tale, this one...

Ana Ruiz, further editing Raquel Ramos

C1

Not everything is as it appears with a lost little girl on a train! This cuento by Ana Ruiz is designed not only to thrill... but to help C1 (Advanced) students with their tenses: pretérito indefinido, pretérito imperfecto, pretérito pluscuamperfecto,...

Ana Ruiz, edited by Raquel Ramos Josa. Translation by Penny, edited by Toni Edwards

Join the El Patio Community

Heart Spanish as much as we do? Join our newlsetter to hear of stories, school updates and all things Spanish.

  • You can't do better than this school! It's a very well organised school. They have so many levels you will find the right class for you. Great teachers, fun and just the right amount of challenge.

    Kate, Superior 2
  • After becoming frustrated at my lack of progress with their competitor, I received a recommendation for the classes at El Patio. Since enrolling I have never looked back.

    Angela, Lower Intermediate 2
  • I never shut up about how much I like my classes, pretty sure my colleagues and all my friends are getting sick of hearing about it.

    Michelle, Elementary 2
  • After finding another company frustrating and unenthusiastic, El Patio has reinvigorated my excitement for learning Spanish...

    Melissa, Elementary 2
  • The teachers are welcoming and seem to love what they do, which brings passion to each class. The homework and resources are highly organised and professional. I would highly recommend El Patio Spanish

    Melissa, Elementary 2
  • As a retired teacher, I know good teaching when I see it, and the teachers at El Patio are absolutely wonderful - caring, professional and fun.

    Kathy, Superior 6

Viva el español

Heart Spanish as much as we do? Join our newlsetter to hear of stories, school updates and all things Spanish.

We learn, teach and gather on Wurundjeri Land of the Kulin Nation. El Patio acknowledges and celebrates the stories, culture and heritage of the Traditional Owners of this land and we pay our respects to Elders, past, present and emerging.

© 2025 El Patio. All Rights Reserved.